美高梅163888-www.4858.com_美高梅手机版登录4858

媒体文摘

联系方式

地 址:山东省莱阳市文化路11号
电 话:0535-2922370
传 真:
邮 箱:hdxyxxzx@163.com

媒体文摘

您现在的位置:美高梅163888 > 媒体文摘
为“语文权威”指谬
作者: 发布于:2012/3/25 10:10:16 点击量:

说起《咬文嚼字》,喜欢语文,爱好写作的人一定不会陌生。在当前各界人士学历普遍提高而语文应用水平却明显下降,各种出版物用字用词混乱,语言文字规范受到严重干扰和冲击的情况下,《咬文嚼字》的创办可说是恰逢其时。它以“咬”天下错字为己任,对各种出版物上的文字差错进行了无情的“扫荡”,并对全国性大报,对当代著名作家挨个发起了猛烈的“攻击”。与此同时,《咬文嚼字》一边严格把关,规定“采用一篇稿件,至少要查核3部工具书;读一期校样,至少要经过10个校次;刊物出版后,至少要有3人检查成品。不仅在语文方面,要做到言必有据;在其他知识领域,也要有疑必查,不存侥幸心理。”一边设立“向我开炮”专栏,号召读者如发现它自己的文字错误也要不留情面勇敢地“开炮”。《咬文嚼字》办刊至今七八年来,勘误校正,明察秋毫;释疑解难,头头是道;学贯中西,无所不晓,俨然是语文学界的不二权威。

 

  中国的语言文字是美妙而深奥的。即使是学界鼻祖,文坛泰斗,也从不敢夸口说他的述著没有任何差错。遗憾的是凝聚着语文学界众多专家学者集体智慧和学识的《咬文嚼字》也未能幸免。

 

  大连学者蔡维藩是从2001年第1期开始看《咬文嚼字》的。他似乎独具慧眼,一看就看出了里面的差错。一直看到第12期,期期都有差错。每看到一处差错,就写一篇短文,到年底一共写了300多篇短文,平均每期有二三十处差错。比如2001年第4期关于“北京和平解放”的说法,众口一词,似乎无人有什么异议。但蔡维藩指出,应称“北平和平解放”,解放的对象是北平,北平解放后才有现在的北京。又比如2001年第9期《大战芋将军》一文最后一句:“老大听后,转嗔为喜,重举酒樽,尽欢而散。”蔡维藩指出,老大听后,可以转嗔为喜,甚至也可以重举酒樽,但却无法尽欢而散。因为说的是主体老大一个人,他和谁“散”?散是群体行为,不是个体行为。即使把原话中“转嗔为喜”后面逗号换成句号,在现代汉语中也是文理不通的。应改为“老大听后,转嗔为喜。众人重举酒樽,尽欢而散。”这些出现在《咬文嚼字》上的问题,蔡维藩都有精妙独特,令人信服的见解。分布在2001年全年12期中的300多个问题,除语言文字、修辞逻辑外,还涉及化学、物理、医学、天文等方面。我们在心悦诚服地接受蔡先生的点拨指教的同时,除敬佩他在文字造诣上的不凡功力外,更感到他学识的博大精深。

 

  这些短文汇集在一起,就有了蔡维藩的这本由大连出版社出版的新作《咬咬<咬文嚼字>》。这本书里的所有文章本来都是可以而且应该放在《咬文嚼字》上发表的,《咬文嚼字》设立了“向我开炮”专栏,这些文章就是重磅“炮弹”,一语中的,几乎发发命中靶心。蔡维藩在发现差错后,为维护“权威”的形象,“带着几分虔诚、几分崇敬”的心情先后给《咬文嚼字》寄去了200多篇文章,希望能在该刊上发表,以正视听。为了让稿件及时寄到该刊,他一边邮寄,一边传真,兵分两路,双管齐下。

 

  《咬文嚼字》内定的读者对象:编辑、记者、秘书、校对、节目主持人、广告制作人以及中学教师等各界人士,由于《咬文嚼字》横空出世,业绩骄人,多年来已习惯把它当成语文的金科玉律,这是有其一定的道理的。而现在,不妨也翻翻这本《咬咬〈咬文嚼字〉》,相信你顿时会有“天外有天”“强中自有强中手”的感觉。

 

  稿件来源:中华读书报

TAG: